【令和】新元号へのアメリカや中国の反応は?様々な海外の反応を紹介!

【令和】新元号へのアメリカや中国の反応は?様々な海外の反応を紹介!

5月1日から新しく始まる元号が「令和」と発表がありましたね。

 

殆どの国では西暦でしか年を刻んでいませんが、日本は元号を取り入れていることで海外からも注目が集まっています。

 

そこで、今回は

 

・反日国である中国の反応

・世界をリードするアメリカの反応

・その他の海外の反応

 

をご紹介します。

【反日】中国の反応

中国の反応
元号は中国が由来です!
中国の反応
初めて中国由来出ない元号が使われた!
中国の反応
脱中国したのか

現在は中国では元号が使用されていませんが、日本は中国から元号という制度を取り入れたことを話している人がいます。

 

また、「平成」までは中国の古典を参考にして引用していました。

 

しかし、今回の「令和」では日本書紀である万葉集から引用されました。

 

このことに対して中国では「脱中国をした」という反応が多く見受けられました。

 

中には

中国人
日本は中国の真似をして元号を取り入れている

と上からの意見もありました。

 

中国の人の中には日本を見下すようなことをしている人が存在している証拠ですね。

【世界をリード】アメリカの反応!

アメリカの反応
令=good,beautiful,order,command

和=peace,harmony

アメリカの反応
エイプリルフールって日本にもあるんでしょ?笑
アメリカの反応
これはなんて読むの?
アメリカの反応
日本らしくていいと思う

英語圏であるアメリカでは「令和」の意味を説明している報道が目立ちましたね。

 

中には「エイプリルフールだから嘘なのではないか」なんて深読みしている人もいました。

 

こんなタイミングで嘘を付かれても日本中が大パニックになってしまうので日本ではそのようなことはしませんよね。笑

 

ただ、アメリカに元号があった場合はジョークにしそうなので少し見てみたい気もします笑

 




 

その他の国々の反応!

その他の国の反応
秩序と調和を表わしているなんて!日本に相応しい言葉だ!
その他の国の反応
日本の名前が変わるってことなのか?
その他の国の反応
おめでとう!でも、僕は好きではない
その他の国の反応
書きやくていい!
その他の国の反応
日本よ立ち上がれ!!!!!
あなた達は世界が支持するべき例の国だ!
偉大さを取り戻して、若い世代は、日本人であることの重要性を見失わないように!
ganbate reiwa!!!!
その他の国の反応
日本が大好きなんだ・・・
あなた達の新しい時代は最高だ

 

日本に対して「おめでとう!」と言ってくれている人が多くてなんだか嬉しいですね。

 

外国では元号という概念がないので少し意味がわかっていない人もいるようでした。

 

元号は英語で「era」と言います。

 

その為、「令和」のことを英語で”Reiwa era“というらしく、これが発音しにくいといった意見もありました。

 

日本に住みたい人や日本に住んでいる人以外は使用することないと思うので読みにくくておいいと思いますけどね笑

 

言葉にしようとしてくれているだけ嬉しいですね。

海外の反応まとめ!

いかがでしたでしょうか。

 

 

以外にも日本の元号について多くの国で関心を持ってくれているということがわかりました。

 

また、日本の元号では初めて中国の古典を引用しなかったことで日本のオリジナルが始まったと報道している国もあることもわかりました。

 

令和になった日本がどのように世界の国々と関係を築くのか楽しみですね!

(Visited 768 times, 1 visits today)

ニュースカテゴリの最新記事